Taqueria Nuevo Arandas Menu
Welcome to Taqueria Nuevo Arandas, a culinary gem nestled in Aurora, IL. Renowned for its vibrant flavors and generous portions, this taqueria delivers a delightful experience for all taco enthusiasts. The menu celebrates the rich traditions of Mexican cuisine, featuring exquisite options like the steak burrito and shredded chicken burrito, both praised for their tender, mouthwatering meat and excellent seasoning.
- Steak Burrito: Tender, marinated steak that has been described as 'bottled orgasm' - a testament to its rich flavors.
- Shredded Chicken Burrito: Equally delightful, showcasing perfectly cooked chicken that packs a flavor punch.
- Customer Favorites: The mayo sauce, available upon request, adds an enjoyable twist to every dish.
With consistently great food and impressive service, Taqueria Nuevo Arandas is a must-visit for anyone seeking a fulfilling meal in a warm atmosphere.
Combo de Cena / Dinner Combo
Cena De Taco (Estilo Americano) / Taco Dinner (US Style)
Elija tres tacos con su eleccion de carne servidos con arroz y frijoles. / Choose three tacos with your choice of meat served with rice and beans.
Cena De Taco (Estilo Mexicano) / Taco Dinner (Mexican Style)
Elija tres tacos con su eleccion de carne servidos con arroz y frijoles. / Choose three tacos with your choice of meat served with rice and beans.
Taco, Burrito, Tostada Combo
Un combo de cena con 1 taco, 1 burrito y 1 tostada con tu eleccion de carne servido con arroz y frijoles. / A dinner combo with 1 taco, 1 burrito and 1 tostada with your choice of meat served with rice and beans.
Alambre / Steak With Peppers
Taco De Cecina (Estilo Americano) / Marinated Thin Steak Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Tripa (Estilo Mexicano) / Beef Tripe Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Buche (Estilo Mexicano) / Hog Maws Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Buche (Estilo Americano) / Hog Maws Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco Al Pastor (Estilo Americano) / Marinated Pork Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Chorizo (Estilo Americano) / Mexican Sausage Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Cabeza (Estilo Americano) / Beef Head Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Chorizo (Estilo Mexicano) / Mexican Sausage Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Cecina (Estilo Mexicano) / Marinated Thin Steak Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Pollo (Estilo Mexicano) / Chicken Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Lengua (Estilo Mexicano) / Beef Tongue Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Tripa (Estilo Americano) / Beef Tripe Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Pollo (Estilo Americano) / Chicken Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Lengua (Estilo Americano) / Beef Tongue Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Cabeza (Estilo Mexicano / Mexican Style) / Beef Head Taco
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco Al Pastor (Estilo Mexicano) / Marinated Pork Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Asada (Estilo Americano) / Steak Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Asada (Estilo Mexicano) / Steak Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Birria (Estilo Americano) / Beef Stew Taco (US Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco De Birria (Estilo Mexicano) / Beef Stew Taco (Mexican Style)
Adornado con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Tacos
Acompanantes / Side Dishes
Orden Cebollitas, Chiles Toreados Y Nopales / Order Of Onions, Chiles Toreados And Cactus
Salsa & Chips
Hamburguesa Sin Papas Fritas / Hamburger No Fries
Una deliciosa hamburguesa con bacon, queso, lechuga, tomate, jalapenos, mayonesa, mostaza y ketchup. / A delicious hamburger with bacon, cheese, lettuce, tomato, jalapenos, mayo, mustard and ketchup.
Elotes / Corn In A Cob Or Corn In A Cup
Papas Fritas Con Queso / Fries With Cheese
Guacamole & Chips
Ensalada / Salad
Con su eleccion de carne, lechuga, tomate, aguacate, queso amarillo, queso mozzarella y pimientos. / With your choice of meat, lettuce, tomato, avocado, yellow cheese, mozzarella cheese and bell peppers.
Papas Fritas Con Carne Y Queso / Fries With Cheese And Your Choice Of Meat
Papas Fritas / Fries
Arroz Y Frijoles / Rice & Beans
Hamburguesa Con Papas Fritas / Hamburger With Fries
Una deliciosa hamburguesa con tocino, queso, lechuga, tomate, jalapenos, mayonesa, mostaza y ketchup con papas fritas al lado. / A delicious hamburger with bacon, cheese, lettuce, tomato, jalapenos, mayo, mustard and ketchup with fries on the side.
Hot Dog Con Papas Fritas / Hot Dog With Fries
Un delicioso hot dog con tocino, queso, mayonesa, mostaza, ketchup, cebolla, tomate y jalapenos con papas fritas al lado. / A delicious hot dog with bacon, cheese, mayo, mustard, ketchup, onion, tomato and jalapenos with fries on the side.
Nachos With Meat / Nachos Con Carne
Nachos con su eleccion de carne, crema agria, aguacate, lechuga, queso, tomate, frijoles y jalapenos. / Nachos with your choice of meat, sour cream, avocado, lettuce, cheese, tomato, beans and jalapenos.
Chilaquiles Rojos / Red Chilaquiles
Chilaquiles en salsa roja servidos con arroz y frijoles. / Chilaquiles in red sauce served with rice and beans.
Huevos Con Jamon / Eggs With Ham
Huevos con jamon servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Eggs with ham served with rice, beans and tortillas.
Chilaquiles Verdes / Green Chilaquiles
Chilaquiles en salsa verde servidos con arroz y frijoles. / Chilaquiles in green sauce served with rice and beans.
Huevos Con Bistec / Eggs With Steak
Huevos con bistec servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Eggs with steak served with rice, beans and tortillas.
Huevos Con Tocino / Eggs With Bacon
Huevos con tocino servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Eggs with bacon served with rice, beans and tortillas.
Huevos A La Mexicana / Mexican Style Eggs
Tres huevos con cebolla, tomate y jalapenos servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Three eggs with onions, tomato and jalapenos served with rice, beans and tortillas.
Huevos Rancheros
Huevos en salsa ranchera servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Eggs in ranchero sauce served with rice, beans and tortillas.
Desayunos / Breakfast
Bebidas / Drinks
Sidral
Botella. / Bottle.
Soda De Lata / Can Soda
Elige tu soda de lata favorita. / Choose your favorite can soda.
Agua / Water
Botella. / Bottle.
Agua Fresca Pequena / Fresh Flavored Water
Cafe / Coffee
Agua Fresca Mediana / Medium Fresh Flavored Water
Agua Mineral / Mineral Water
Botella. / Bottle.
Sangria
Botella. / Bottle.
Coca-Cola / Coke
Botella. / Bottle.
Jarritos
Botella. / Bottle.
Agua Fresca Grande / Large Fresh Flavored Water
Taco Dorado De Res (Estilo Mexicano) / Beef Golden Brown Taco (Mexican Style)
Carne de res deshebrada en tortilla dura adornada con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Shredded beef in hard shell tortilla garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco Dorado De Res (Estilo Americano) / Beef Golden Brown Taco (US Style)
Carne de res deshebrada en tortilla dura adornada con cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Shredded beef in hard shell tortilla garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco Dorado De Pollo (Estilo Mexicano) / Chicken Golden Brown Taco (Mexican Style)
Pollo desmechado en tortilla dura adornada con de cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Shredded chicken in hard shell tortilla garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Taco Dorado De Pollo (Estilo Americano) / Chicken Golden Brown Taco (US Style)
Pollo desmechado en tortilla dura adornada con de cebolla y cilantro o lechuga, tomate y queso. / Shredded chicken in hard shell tortilla garnished with onion and cilantro or lettuce, tomato and cheese.
Dorado de Deshebrada / Shredded Meat Golden Brown Taco
Sopes
Sope De Chicharron / Pork Skin In Sauce Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Lengua Sope / Beef Tongue Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Rajas Con Queso Sope / Poblano Pepper And Cheese Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Sope De Frijoles / Beans Sope
Con lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Sope De Chorizo / Mexican Sausage Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Sope De Asada / Steak Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Sope Al Pastor / Marinated Pork Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Sope De Pollo / Chicken Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Sope De Deshebrada / Shredded Beef Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Sope De Cabeza / Beef Head Sope
Con frijoles, lechuga, salsa, cebolla, tomate y queso. / With beans, lettuce, salsa, onion, tomato and cheese.
Gordita Al Pastor / Marinated Pork Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Cabeza / Beef Head Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Pollo / Chicken Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Frijoles / Beans Gordita
Con lechuga, tomate y queso. / With lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Lengua / Beef Tongue Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Chicharron / Pork Skin In Sauce Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Asada / Steak Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Rajas Con Queso Gordita / Poblano Pepper And Cheese Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Deshebrada / Shredded Beef Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gordita De Chorizo / Mexican Sausage Gordita
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Gorditas
Fin de Semana / Weekends
Birria / Beef Stew
Menudo / Beef Stomach Soup
Tostada De Deshebrada / Shredded Beef Tostada
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate y queso. / With beans, lettuce, tomato, avocado and cheese.
Tostada De Chorizo / Mexican Sausage Tostada
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate y queso. / With beans, lettuce, tomato, avocado and cheese.
Tostada De Pollo / Chicken Tostada
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate y queso. / With beans, lettuce, tomato, avocado and cheese.
Tostada De Asada / Steak Tostada
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate y queso. / With beans, lettuce, tomato, avocado and cheese.
Tostada Al Pastor / Marinated Pork Tostada
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate y queso. / With beans, lettuce, tomato, avocado and cheese.
Aguacate Tostada / Avocado Tostada
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate y queso. / With beans, lettuce, tomato, avocado and cheese.
Tostada De Cabeza / Beef Head Tostada
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate y queso. / With beans, lettuce, tomato, avocado and cheese.
Tostadas
Platillos / Dinners
Cena Milanesa / Milanesa Dinner
Bistec o pollo empanado servido con arroz, frijoles, lechuga, tomate y aguacate. / Breaded steak or chicken served with rice, beans, lettuce, tomato and avocado.
Cena De Enchiladas / Enchiladas Dinner
Soft rolled tortillas filled with chicken or cheese served with rice, beans, lettuce, tomato and avocado. / Suaves tortillas enrolladas rellenas de pollo o queso servidas con arroz, frijoles, lechuga, tomate y aguacate.
Cena De Pechuga De Pollo A La Plancha / Grilled Chicken Breast Dinner
Pechuga de pollo a la plancha servida con arroz, frijoles, lechuga, tomate y aguacate. / Grilled chicken breast served with rice, beans, lettuce, tomato and avocado.
Cena De Bistec A La Mexicana / Mexican Style Steak Dinner
Bistec rebanado con cebolla asada, jitomate y jalapeno servido con arroz, frijoles, lechuga, acompanamiento de tomate y aguacate. / Sliced steak with grilled onion, tomato and jalapeno served with rice, beans, lettuce, side of tomato and avocado.
Cena Tampiquena / Tampiquena Dinner
Churrasco a la parrilla con cebollas, nopal y un chile toreado con una quesadilla al lado, servido con arroz, frijoles, lechuga, tomate y aguacate. / Grilled skirt steak with onions, cactus and a chile toreado with a quesadilla on the side, served with rice, beans, lettuce, tomato and avocado.
Cena De Cecina / Marinated Grilled Thin Steak Dinner
Servido con arroz, frijoles, lechuga, tomate y aguacate. / Served with rice, beans, lettuce, tomato and avocado.
Cena De Flautas (4) / Flautas Dinner (4)
Tortillas enrolladas fritas con carne deshebrada de res o pollo servidas con arroz y frijoles a un lado y lechuga, tomate y aguacate. / Fried rolled tortillas with shredded beef or chicken served with rice and beans on the side and lettuce, tomato and avocado.
Cena Nopaleada / Nopaleada Dinner
Churrasco a la parrilla con hoja de nopal, cebolla, jalapenos con arroz, frijoles, lechuga, tomate y aguacate. / Grilled skirt steak with cactus leaf, onions, jalapenos with rice, beans, lettuce, tomato and avocado.
Cena De Fajitas / Fajitas Dinner
Fajitas de pollo o bistec servidas con arroz, frijoles, lechuga, tomate y aguacate. / Chicken or steak fajitas served with rice, beans, lettuce, tomato and avocado.
Quesadilla Grande Con Carne / Large Quesadilla With Meat
Una quesadilla de queso con carne a elegir. / A cheese quesadilla with your choice of meat.
Quesadilla Pequena Con Carne / Small Quesadilla With Meat
Una quesadilla de queso con carne a elegir. / A cheese quesadilla with your choice of meat.
Quesadilla Mediana Con Carne / Medium Quesadilla With Meat
Una quesadilla de queso con carne a elegir. / A cheese quesadilla with your choice of meat.
Quesadillas
Burritos
Burrito Al Pastor / Marinated Pork Burrito
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Burrito De Pollo / Chicken Burrito
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Burrito De Cabeza / Beef Head Burrito
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Burrito De Deshebrada / Shredded Beef Burrito
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Burrito De Chorizo / Mexican Sausage Burrito
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Burrito De Asada / Steak Burrito
Con frijoles, lechuga, tomate y queso. / With beans, lettuce, tomato and cheese.
Torta Cubana / Cuban Torta
Torta de bistec empanizado, jamon, al pastor, pierna de res y queso con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / Breaded steak, ham, al pastor, beef leg and cheese torta with beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta Hawaiiana / Hawaiian Torta
Una torta de jamon, salchicha, pina y queso con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / A ham, sausage, pineapple and vheese torta with beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Tapatia Torta
Torta de pierna de res, tocino y queso con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / Beef leg, bacon and cheese torta with beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Diabla Torta
Una torta de bistec empanizado, chorizo y queso con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / A breaded steak, mexican sausage and cheese torta with beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Guanatos Torta
Torta de pierna de res, al pastor y queso con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / Beef leg, al pastor and cheese torta with beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Mas Tortas / More Tortas
Tortas
Torta De Deshebrada / Shredded Beef Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta De Cecina / Marinated Thin Steak Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta De Asada / Steak Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta Al Pastor / Marinated Pork Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta De Pollo / Chicken Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta De Jamon / Ham Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta De Milanesa / Breaded Steak Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta De Chorizo / Mexican Sausage Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.
Torta De Cabeza / Beef Head Torta
Con frijoles, lechuga, tomate, aguacate, jalapenos y crema agria. / With beans, lettuce, tomato, avocado, jalapenos and sour cream.